список изменений збт bless

Список изменений в игре по итогам ЗБТ

02.12.2016 Admin 534

Издатель ​опубликовал список исправлений, внесенных в русскоязычную версию игры Bless после закрытого бета-теста. Специалисты обработали все присланные тестерами отчеты об ошибках и направили их разработчикам, чтобы к ОБТ подготовить для вас игру с минимумом ошибок.


Правки локализации:
1. Исправлена большая часть невлезающих текстов в диалогах с NPC, описаниях предметов и способностей.
2. Тексты в синематиках и диалогах синхронизированы с озвучкой. Теперь в них нет расхождений.
3. Практически полностью убрана озвучка на корейском языке (отдельные фразы могут встретиться у эпизодических NPC).
4. Значительно улучшено качество озвучивания игры (исправлены рассинхроны аудио и видео, несоответствие звука обстановке, наложение фраз друг на друга, неправильный пол говорящего).
5. Исправлено некорректное отображение названий предметов и способностей (ID вместо названия).
6. Исправлены орфографические ошибки и опечатки.

Правки функционала:
1. Исправлена ошибка, приводившая к вылету из игры после принятия заданий у доски объявлений.
2. Значительно улучшена скорость загрузки игры.
3. Изменены значения настроек игры при первом запуске. Теперь игра запускается на средних настройках, а не на максимальных.
4. Добавлена возможность менять настройки игры на экране создания персонажа.
5. Ведутся работы по улучшению оптимизации игры.

Работа над улучшением игры продолжается. Если вы обнаружили ошибку в игре, вы можете сообщить об этом в специальном разделе на форуме, который будет открыт после старта ОБТ (ошибки локализации), или отправить заявку в техническую поддержку (ошибки функционала).

Изучайте игру Bless на нашем фан-сайте.



bless online icon

Bless Online - это большой открытый мир, борьба двух фракций, семь рас со своей историей, стандартные классы, новая боевая система, PvP-бои, осады, арены, множество PvE-контента: питомцы, крафт, квесты, данжи и прочее. Релиз в Steam состоялся 23 октября 2018 на английском и немецком. Чтобы начать играть, зарегистрируйтесь на площадке Steam и загрузите игру.


 
#101XP#збт